like a fish - Deutsch Englisch Wörterbuch

like a fish

Meanings of "like a fish" with other terms in English German Dictionary : 10 result(s)

Englisch Deutsch
General
feel like a fish out of water sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [v]
feel like a fish in the water sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser [v]
be like a fish out of water wie ein Fisch außerhalb des Wassers sein [v]
be like a fish out of water wie ein Fisch auf dem Trockenen sein [v]
feel like a fish out of water sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [v]
Idioms
drink like a fish saufen wie ein Loch
act like a cold fish kalt wie ein Fisch sein
act like a cold fish sich kalt wie ein Fisch verhalten
Colloquial
feel like a fish in the water sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser [übertragen] [v]
feel like a fish out of water sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [übertragen] [v]